A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Résultat de la recherche
9 résultat(s) recherche sur le mot clé 'Chine'
Affiner la recherche
Aiko, La jeune fille à l'éventail / Pascal Vatinel
Titre : Aiko, La jeune fille à l'éventail Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascal Vatinel, Auteur Editeur : Actes sud junior Année de publication : 2016 Importance : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-7511-0588-3 Prix : 6,9 € Note générale : Lauréat 2013 de l'Institut français ; Prix des Incorruptibles 2016-2017 Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : Amour/Japon/Chine/tradition/obstacles/éventail/guerrier Résumé : Lao Sheng conte une nouvelle légende à sa petite-fille Fleur de Printemps : l'histoire d'Aïko, une jeune Japonaise, partie rejoindre son père marchand dans un petit port chinois. Là, elle se lance dans le commerce d'éventails et rencontre Han Wei, fils du seigneur local, dont elle tombe vite amoureuse. Leur idylle suscite la colère du père de Han Wei, furieux à l'idée que son fils épouse une Japonaise... Pour pouvoir aimer librement, Aïko n'hésitera à se battre, sachant manier l'éventail d'acier comme un véritable art martial ! Note de contenu : Destiné à des élèves de CM1, CM2 et de 6e. Cycle 3 Aiko, La jeune fille à l'éventail [texte imprimé] / Pascal Vatinel, Auteur . - [S.l.] : Actes sud junior, 2016 . - 92 p..
ISSN : 2-7511-0588-3 : 6,9 €
Lauréat 2013 de l'Institut français ; Prix des Incorruptibles 2016-2017
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : Amour/Japon/Chine/tradition/obstacles/éventail/guerrier Résumé : Lao Sheng conte une nouvelle légende à sa petite-fille Fleur de Printemps : l'histoire d'Aïko, une jeune Japonaise, partie rejoindre son père marchand dans un petit port chinois. Là, elle se lance dans le commerce d'éventails et rencontre Han Wei, fils du seigneur local, dont elle tombe vite amoureuse. Leur idylle suscite la colère du père de Han Wei, furieux à l'idée que son fils épouse une Japonaise... Pour pouvoir aimer librement, Aïko n'hésitera à se battre, sachant manier l'éventail d'acier comme un véritable art martial ! Note de contenu : Destiné à des élèves de CM1, CM2 et de 6e. Cycle 3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002361 R VAT Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : L'Epopée du Roi Singe Type de document : texte imprimé Auteurs : Colette Kahn, Adaptateur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2011 Collection : Folio junior num. 1580 Importance : 103 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-07-062637-3 Prix : 6,5 € Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Mots-clés : Légende/Chine/roman mythologique/épopée/animal/homme Résumé : L’Épopée du Roi Singe constitue la première partie d’un roman mythologique, La Pérégrination vers l’Ouest, un célèbre récit de la littérature populaire chinoise du XVIe siècle. Né des flancs de la montagne, un petit singe de pierremalin et audacieux prend un tel ascendant sur ses congénères de chair qu’il devient le Roi Singe. Menant une vie fastueuse dans son palais, le Roi Singe est pris d’inquiétude en pensant à la vieillesse et à la mort inéluctables. Il décide de partir à la recherche des immortels qui peuplent la Terre, le Ciel et le monde d’En Bas pour leur soutirer la recette de l’éternelle jeunesse… Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Lien CM2 6ème. L'Epopée du Roi Singe [texte imprimé] / Colette Kahn, Adaptateur . - Gallimard Jeunesse, 2011 . - 103 p.. - (Folio junior; 1580) .
ISSN : 2-07-062637-3 : 6,5 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Mots-clés : Légende/Chine/roman mythologique/épopée/animal/homme Résumé : L’Épopée du Roi Singe constitue la première partie d’un roman mythologique, La Pérégrination vers l’Ouest, un célèbre récit de la littérature populaire chinoise du XVIe siècle. Né des flancs de la montagne, un petit singe de pierremalin et audacieux prend un tel ascendant sur ses congénères de chair qu’il devient le Roi Singe. Menant une vie fastueuse dans son palais, le Roi Singe est pris d’inquiétude en pensant à la vieillesse et à la mort inéluctables. Il décide de partir à la recherche des immortels qui peuplent la Terre, le Ciel et le monde d’En Bas pour leur soutirer la recette de l’éternelle jeunesse… Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Lien CM2 6ème. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001841 R KAH Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible Le journal de Ma Yan / Ma Yan
Titre : Le journal de Ma Yan: La vie quotidienne d'une écolière chinoise Type de document : texte manuscrit Auteurs : Ma Yan, Auteur; He Yanping, Traducteur; Pierre Haski, Adaptateur Editeur : Hachette Jeunesse Année de publication : 2002 Importance : 255 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322424-6 Langues originales : Chinois (chi) Mots-clés : Chine éducation culture pauvreté école écriture récit à la première personne courage Résumé :
Au nord-ouest de la Chine, il existe une terre ingrate qui tente de survivre. Écartée de l'essor économique de Pékin et de Shanghai, cette région peine à offrir à ses enfants l'espoir d'une vie meilleure. Les parents de Ma Yan s'épuisent dans un labeur éprouvant afin que leur fille puisse étudier et connaisse un autre destin. Mais, à quatorze ans, Ma Yan doit cesser de s'instruire. Le sacrifice est devenu trop lourd. Elle écrit alors, pour exprimer son désespoir, une lettre déchirante à sa mère qui la transmettra, ainsi que les trois journaux intimes de sa fille, à des Français de passage.
Par chance, Pierre Haski, correspondant à Pékin du journal Libération, est présent parmi eux. L'histoire de ce formidable témoignage peut alors commencer... Le journal de Ma Yan s'étend sur deux ans et raconte la vie quotidienne d'une écolière dont la soif de connaissances, la joie de vivre, la lucidité et la malice brillent à chaque page. Consciente des efforts immenses de sa famille, Ma Yan exprime avec une émouvante simplicité son désir inflexible, malgré la misère, la faim, le froid, d'apprendre toujours plus, pour rendre plus tard ce qu'on lui a donné.
Note de contenu : Dossier : comprendre la Chine au XXIe siècle
Séquence pédagogique
Le journal de Ma Yan [texte manuscrit] : La vie quotidienne d'une écolière chinoise / Ma Yan, Auteur; He Yanping, Traducteur; Pierre Haski, Adaptateur . - [S.l.] : Hachette Jeunesse, 2002 . - 255 p..
ISBN : 978-2-01-322424-6
Langues originales : Chinois (chi)
Mots-clés : Chine éducation culture pauvreté école écriture récit à la première personne courage Résumé :
Au nord-ouest de la Chine, il existe une terre ingrate qui tente de survivre. Écartée de l'essor économique de Pékin et de Shanghai, cette région peine à offrir à ses enfants l'espoir d'une vie meilleure. Les parents de Ma Yan s'épuisent dans un labeur éprouvant afin que leur fille puisse étudier et connaisse un autre destin. Mais, à quatorze ans, Ma Yan doit cesser de s'instruire. Le sacrifice est devenu trop lourd. Elle écrit alors, pour exprimer son désespoir, une lettre déchirante à sa mère qui la transmettra, ainsi que les trois journaux intimes de sa fille, à des Français de passage.
Par chance, Pierre Haski, correspondant à Pékin du journal Libération, est présent parmi eux. L'histoire de ce formidable témoignage peut alors commencer... Le journal de Ma Yan s'étend sur deux ans et raconte la vie quotidienne d'une écolière dont la soif de connaissances, la joie de vivre, la lucidité et la malice brillent à chaque page. Consciente des efforts immenses de sa famille, Ma Yan exprime avec une émouvante simplicité son désir inflexible, malgré la misère, la faim, le froid, d'apprendre toujours plus, pour rendre plus tard ce qu'on lui a donné.
Note de contenu : Dossier : comprendre la Chine au XXIe siècle
Séquence pédagogique
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000785 YAN Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Le livre des merveilles de Marco Polo Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre-Marie Beaude, Auteur; Marie-Ange Spire, Adaptateur; Rémi Saillard, Illustrateur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2015 Collection : Folio Junior num. 1720 Importance : 184 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-066690-4 Prix : 4,90 € TTC Note générale : Notes + carnet de lecture Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : Voyage aventure grandes découvertes exploration Marco polo Asie Chine Résumé : "J'allais avoir treize ans quand j'ai fait la rencontre de Marco Polo. A partir de ce jour, nous ne nous sommes plus quittés ; je l'ai suivi partout dans son voyage au bout du monde. Jamais depuis l'apparition des hommes sur la Terre, personne ne visita autant de pays que nous, messire Marco et moi..." De Venise jusqu'en Chine, d'aventures extraordinaires en découvertes fabuleuses, le plus célèbre des récits. Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Le livre des merveilles de Marco Polo [texte imprimé] / Pierre-Marie Beaude, Auteur; Marie-Ange Spire, Adaptateur; Rémi Saillard, Illustrateur . - Gallimard, 2015 . - 184 p.. - (Folio Junior; 1720) .
ISBN : 978-2-07-066690-4 : 4,90 € TTC
Notes + carnet de lecture
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : Voyage aventure grandes découvertes exploration Marco polo Asie Chine Résumé : "J'allais avoir treize ans quand j'ai fait la rencontre de Marco Polo. A partir de ce jour, nous ne nous sommes plus quittés ; je l'ai suivi partout dans son voyage au bout du monde. Jamais depuis l'apparition des hommes sur la Terre, personne ne visita autant de pays que nous, messire Marco et moi..." De Venise jusqu'en Chine, d'aventures extraordinaires en découvertes fabuleuses, le plus célèbre des récits. Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 00040 R BEA Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible 00041 R BEA Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Un monde sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Xavier-Laurent Petit, Auteur Editeur : Ecole des Loisirs Année de publication : 2015 Importance : 253 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-211-22427-7 Prix : 15,8 € Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : animal/tigre/Russie/Chine/braconnage Résumé : Quelques empreintes de pattes dans la neige, une carcasse de daim abandonnée un peu plus loin… et Felitsa avait compris en un éclair à qui elle avait affaire. C’était bel et bien une tigresse que sa mère et elle venaient de repérer. Et à y regarder de plus près, une tigresse qui attendait des petits. En dépit de la fatigue et de la température glaciale, Felitsa ne regrettait plus d’avoir accompagné sa mère dans sa tournée d’inspection. Alissa était garde forestière au bout du bout de la taïga russe, une zone de trafic intense avec la Chine voisine et un beau terrain de chasse pour les braconniers. De l’autre côté de la frontière, la dépouille d’un tigre de Sibérie valait des dizaines de milliers de dollars. Si Felitsa et sa mère avaient repéré la tigresse, les braconniers n’allaient pas tarder à faire de même. Il fallait trouver le moyen de sauver sa peau… Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Un monde sauvage [texte imprimé] / Xavier-Laurent Petit, Auteur . - [S.l.] : Ecole des Loisirs, 2015 . - 253 p..
ISSN : 2-211-22427-7 : 15,8 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : animal/tigre/Russie/Chine/braconnage Résumé : Quelques empreintes de pattes dans la neige, une carcasse de daim abandonnée un peu plus loin… et Felitsa avait compris en un éclair à qui elle avait affaire. C’était bel et bien une tigresse que sa mère et elle venaient de repérer. Et à y regarder de plus près, une tigresse qui attendait des petits. En dépit de la fatigue et de la température glaciale, Felitsa ne regrettait plus d’avoir accompagné sa mère dans sa tournée d’inspection. Alissa était garde forestière au bout du bout de la taïga russe, une zone de trafic intense avec la Chine voisine et un beau terrain de chasse pour les braconniers. De l’autre côté de la frontière, la dépouille d’un tigre de Sibérie valait des dizaines de milliers de dollars. Si Felitsa et sa mère avaient repéré la tigresse, les braconniers n’allaient pas tarder à faire de même. Il fallait trouver le moyen de sauver sa peau… Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002071 R PET Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Là où la montagne rejoint la lune : Where the mountain meets the moon Type de document : texte imprimé Auteurs : Grace Lin, Auteur; Agnès Piganiol, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse Année de publication : 2012 Importance : 290 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-7511-0422-0 Prix : 13,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Jeunesse
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Art et culture:Architecture:Histoire:XXIème siècleMots-clés : Chine/enfance/conte Résumé : La terre est si pauvre sur la montagne stérile que les habitants doivent travailler sans relâche pour vivre. Minli, une fillette, s'évade de cette dure existence grâce aux contes extraordinaires que son père lui raconte tous les soirs. Un jour, prenant son courage à deux mains, elle part à la rencontre de la seule personne capable de changer son destin et celui de sa famille : le Vieil Homme de la lune. Au fil de son périple, Minli fait des rencontres étonnantes et devient même l'amie d'un dragon. Peu à peu, elle comprend que tous les récits qu'on lui a racontés lui donnent des clés pour découvrir où se trouve le vieil homme mystérieux. Note de contenu : Destiné à des élèves du prix des incorruptibles. Sélection CM2 6ème. Là où la montagne rejoint la lune [texte imprimé] = Where the mountain meets the moon / Grace Lin, Auteur; Agnès Piganiol, Traducteur . - [S.l.] : Bayard Jeunesse, 2012 . - 290 p..
ISSN : 2-7511-0422-0 : 13,90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Jeunesse
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Art et culture:Architecture:Histoire:XXIème siècleMots-clés : Chine/enfance/conte Résumé : La terre est si pauvre sur la montagne stérile que les habitants doivent travailler sans relâche pour vivre. Minli, une fillette, s'évade de cette dure existence grâce aux contes extraordinaires que son père lui raconte tous les soirs. Un jour, prenant son courage à deux mains, elle part à la rencontre de la seule personne capable de changer son destin et celui de sa famille : le Vieil Homme de la lune. Au fil de son périple, Minli fait des rencontres étonnantes et devient même l'amie d'un dragon. Peu à peu, elle comprend que tous les récits qu'on lui a racontés lui donnent des clés pour découvrir où se trouve le vieil homme mystérieux. Note de contenu : Destiné à des élèves du prix des incorruptibles. Sélection CM2 6ème. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001032 R LIN Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Petite Lune Type de document : texte imprimé Auteurs : Joëlle Busuttil, Auteur Editeur : Syros Année de publication : 2002 Collection : Les uns les autres Importance : 94 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-0019-6 Prix : 7,50 euros Note générale : dossier : la politique de l'enfant unique
Mots-clés : Chine Résumé : Dans la campagne, au sud de la Chine, vit Xiaomei, 12 ans. Bravant la politique de l'enfant unique, ses parents attendent un deuxième enfant. Hélas ! ce n'est pas le garçon tant espéré qui vient au mond mais une petite fille que son père rejette. Xiaomei, aidée de sa voisine et de ses amis, cherche une solution pour que Petite Lune vive.
Note de contenu : Un texte sensible, ancré dans la réalité quotidienne chinoise. On peut cependant regretter la simplification de la solution retenue.
Petite Lune [texte imprimé] / Joëlle Busuttil, Auteur . - Syros, 2002 . - 94 p.. - (Les uns les autres) .
ISBN : 978-2-7485-0019-6 : 7,50 euros
dossier : la politique de l'enfant unique
Mots-clés : Chine Résumé : Dans la campagne, au sud de la Chine, vit Xiaomei, 12 ans. Bravant la politique de l'enfant unique, ses parents attendent un deuxième enfant. Hélas ! ce n'est pas le garçon tant espéré qui vient au mond mais une petite fille que son père rejette. Xiaomei, aidée de sa voisine et de ses amis, cherche une solution pour que Petite Lune vive.
Note de contenu : Un texte sensible, ancré dans la réalité quotidienne chinoise. On peut cependant regretter la simplification de la solution retenue.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000055 BUS Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Le Sabotage amoureux Type de document : texte imprimé Auteurs : Amélie Nothomb, Auteur; Jocelyne Hubert, Adaptateur Editeur : Magnard Année de publication : 2014 Collection : Classiques & Contemporains num. 16 Importance : 202 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-210-75421-8 Prix : 5,2 € Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : Chine/amour/enfant/cruel Résumé : Eprouver une passion fatale au cœur d'un pays mythique (la Chine de Mao, vue du quartier clos des ambassades), tandis que font rage les combats d'une guerre sans merci que se livrent des enfants de diplomates - telle est l'expérience hors du commun vécue à sept ans par l'héroïne du "Sabotage amoureux". Note de contenu : Destiné à des élèves 3ème et de 2de. Lien 3ème 2de. Le Sabotage amoureux [texte imprimé] / Amélie Nothomb, Auteur; Jocelyne Hubert, Adaptateur . - Magnard, 2014 . - 202 p.. - (Classiques & Contemporains; 16) .
ISSN : 2-210-75421-8 : 5,2 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : Chine/amour/enfant/cruel Résumé : Eprouver une passion fatale au cœur d'un pays mythique (la Chine de Mao, vue du quartier clos des ambassades), tandis que font rage les combats d'une guerre sans merci que se livrent des enfants de diplomates - telle est l'expérience hors du commun vécue à sept ans par l'héroïne du "Sabotage amoureux". Note de contenu : Destiné à des élèves 3ème et de 2de. Lien 3ème 2de. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002019 R NOT Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Le voleur de soie Type de document : texte imprimé Auteurs : Odile Weulersse, Auteur Editeur : Le livre de poche Année de publication : 2002 Importance : 247 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322715-5 Prix : 5,9 € Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : Antiquité soie tissage tisserand corporation artisanat Chine Moyen Orient Europe aventure secret Résumé : A Constantinople, au VIe siècle après J.-C., le père de Théodore et Marcia appartient à la corporation des tisserands de soie. Catastrophe ! Un décret impérial leur interdit de travailler le précieux fil que seuls les chinois savent produire. Théodore et son ami Olybrius partent alors à la recherche du secret de la soie, peut-être déjà connu à Samarcande. parviendront-ils, malgré les espions du comte des commerces, au bout de leur quête ? Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Le voleur de soie [texte imprimé] / Odile Weulersse, Auteur . - [S.l.] : Le livre de poche, 2002 . - 247 p..
ISBN : 978-2-01-322715-5 : 5,9 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : Antiquité soie tissage tisserand corporation artisanat Chine Moyen Orient Europe aventure secret Résumé : A Constantinople, au VIe siècle après J.-C., le père de Théodore et Marcia appartient à la corporation des tisserands de soie. Catastrophe ! Un décret impérial leur interdit de travailler le précieux fil que seuls les chinois savent produire. Théodore et son ami Olybrius partent alors à la recherche du secret de la soie, peut-être déjà connu à Samarcande. parviendront-ils, malgré les espions du comte des commerces, au bout de leur quête ? Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 00011 R WEU Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
