| Titre : | Peindre le vent | | : | Paint the wind | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Pam Munoz Ryan, Auteur; Dominique Delord, Traducteur | | Année de publication : | 2009 | | Importance : | 218 p. | | ISBN/ISSN/EAN : | 2-7427-8367-0 | | Prix : | 13,2 € | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Américain (ame) | | | | Catégories : | Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Jeunesse:Vivre ensemble:Amour et sentiments:Amitié
Art et culture:Architecture:Histoire:XXIème siècle
| | Mots-clés : | Adolescent/animal | | | | Résumé : | Orpheline, Maya vit comme une prisonnière dans la maison de sa grand-mère paternelle en Californie. Avec interdiction d’évoquer sa mère : les seuls souvenirs qu'elle en a sont une photographie et des petits chevaux en plastique usés, avec lesquels elle joue en cachette. La mort de l’aïeule va bouleverser sa vie : à 11 ans, Maya est recueillie par sa famille maternelle – dont elle ignorait tout – dans un ranch du Wyoming. D’abord désarçonnée par cette vie rude de cow-boy au cœur de la nature, Maya est prise en charge par sa tante Vi qui lui apprend à monter. Maya se rapproche progressivement des chevaux galopant en liberté, surtout Artemisia, l’ancienne jument de sa mère revenue à l’état sauvage. Elle retrouve ses racines, les traces de sa mère cavalière intrépide et de son père peintre. Le début du récit alterne les chapitres sur Maya et ceux sur la jument Artemisia. | | Note de contenu : | Le lecteur comprend peu à peu le lien qui unit l'orpheline Maya à sa jument Artemisia. L’épisode final héroïque du tremblement de terre achève de signifier que chacune possède la clé de la survie de l’autre. Un roman lumineux et généreux, sur fond d’aventures Wild West ! Destiné à des élèves du collège. |
Peindre le vent [texte imprimé] = Paint the wind / Pam Munoz Ryan, Auteur; Dominique Delord, Traducteur . - 2009 . - 218 p.. ISSN : 2-7427-8367-0 : 13,2 € Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame) | | | Catégories : | Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Jeunesse:Vivre ensemble:Amour et sentiments:Amitié
Art et culture:Architecture:Histoire:XXIème siècle
| | Mots-clés : | Adolescent/animal | | | | Résumé : | Orpheline, Maya vit comme une prisonnière dans la maison de sa grand-mère paternelle en Californie. Avec interdiction d’évoquer sa mère : les seuls souvenirs qu'elle en a sont une photographie et des petits chevaux en plastique usés, avec lesquels elle joue en cachette. La mort de l’aïeule va bouleverser sa vie : à 11 ans, Maya est recueillie par sa famille maternelle – dont elle ignorait tout – dans un ranch du Wyoming. D’abord désarçonnée par cette vie rude de cow-boy au cœur de la nature, Maya est prise en charge par sa tante Vi qui lui apprend à monter. Maya se rapproche progressivement des chevaux galopant en liberté, surtout Artemisia, l’ancienne jument de sa mère revenue à l’état sauvage. Elle retrouve ses racines, les traces de sa mère cavalière intrépide et de son père peintre. Le début du récit alterne les chapitres sur Maya et ceux sur la jument Artemisia. | | Note de contenu : | Le lecteur comprend peu à peu le lien qui unit l'orpheline Maya à sa jument Artemisia. L’épisode final héroïque du tremblement de terre achève de signifier que chacune possède la clé de la survie de l’autre. Un roman lumineux et généreux, sur fond d’aventures Wild West ! Destiné à des élèves du collège. |
|  |
Affiner la recherche
Peindre le vent / Pam Munoz Ryan
