Titre : | L'enchanteur | Type de document : | texte manuscrit | Auteurs : | Vladimir Nabokov, Auteur; Gilles Barbedette, Traducteur | Editeur : | Rivages | Année de publication : | 1986 | Importance : | 135 p. | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-02-009906-6 | Note générale : | Lecture à partir de la 3e | Langues originales : | Anglais (eng) | | Mots-clés : | Amour | | Résumé : |
Tout commence au détour d'une allée, dans un jardin public, quand les yeux du protagoniste se posent sur une jeune fille. La suite n'est qu'une superbe supercherie parodique et l'on reconnaît rapidement tous les ingrédients qui ont fait le scandale de Lolita. L'Enchanteur, dont le titre illustre à lui seul la fonction que Nabokov assignait au romancier, est un véritable conte de fées érotique où l'histoire et la géographie sont secondaires par rapport au thème, où l'illusion prend l'apparence du vrai et l'obsession celle du désir. A la fois intensément drôle, caustique, allusif, baroque et classique, L'Enchanteur est un sommet absolu d'art parodique. |
L'enchanteur [texte manuscrit] / Vladimir Nabokov, Auteur; Gilles Barbedette, Traducteur . - [S.l.] : Rivages, 1986 . - 135 p.. ISBN : 978-2-02-009906-6 Lecture à partir de la 3e Langues originales : Anglais ( eng) | Mots-clés : | Amour | | Résumé : |
Tout commence au détour d'une allée, dans un jardin public, quand les yeux du protagoniste se posent sur une jeune fille. La suite n'est qu'une superbe supercherie parodique et l'on reconnaît rapidement tous les ingrédients qui ont fait le scandale de Lolita. L'Enchanteur, dont le titre illustre à lui seul la fonction que Nabokov assignait au romancier, est un véritable conte de fées érotique où l'histoire et la géographie sont secondaires par rapport au thème, où l'illusion prend l'apparence du vrai et l'obsession celle du désir. A la fois intensément drôle, caustique, allusif, baroque et classique, L'Enchanteur est un sommet absolu d'art parodique. |
|  |