A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Rose-Marie Vassalo
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
10 contes d'Afrique noire / Ashley Bryan
Titre : 10 contes d'Afrique noire : The Ox of the wonderful horns and other african folktales Type de document : texte imprimé Auteurs : Ashley Bryan, Auteur; Ashley Bryan, Illustrateur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 2011 Importance : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-0812-6454-0 Prix : 5,5 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Art et culture:Littérature
Zones géographiques:Afrique:Afrique centraleMots-clés : Conte/tradition orale/griot/animaux Résumé : Pourquoi la grenouille et le serpent ne jouent-ils plus ensemble ? Pourquoi le buffle et l'éléphant ne seront-ils jamais bons amis ? Pourquoi et depuis quand les animaux ont-ils une queue ? Pourquoi celle du lapin est-elle si ridicule ? Ecoutons la réponse du conteur au coin du feu... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. 10 contes d'Afrique noire [texte imprimé] = The Ox of the wonderful horns and other african folktales / Ashley Bryan, Auteur; Ashley Bryan, Illustrateur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - [S.l.] : Flammarion, 2011 . - 125 p..
ISSN : 2-0812-6454-0 : 5,5 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Art et culture:Littérature
Zones géographiques:Afrique:Afrique centraleMots-clés : Conte/tradition orale/griot/animaux Résumé : Pourquoi la grenouille et le serpent ne jouent-ils plus ensemble ? Pourquoi le buffle et l'éléphant ne seront-ils jamais bons amis ? Pourquoi et depuis quand les animaux ont-ils une queue ? Pourquoi celle du lapin est-elle si ridicule ? Ecoutons la réponse du conteur au coin du feu... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001487 C BRY Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : 13 contes de Chine : Stories of China Type de document : texte imprimé Auteurs : Moss Roberts, Auteur; Florence Godebska, Traducteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Fred Sochard, Illustrateur Editeur : Flammarion Année de publication : 2011 Importance : 87 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-0812-5421-3 Prix : 5 € Langues originales : Américain (ame) Catégories : Art et culture:Littérature
Zones géographiques:Asie:Asie de l'Est:ChineMots-clés : Conte/tradition orale/Asie/animaux Résumé : Treize contes pour présenter un immense pays et plus de deux mille ans d'histoire chinoise... Cette sélection est un très petit bouquet, cueilli dans un immense jardin, mais elle permet déjà d'entrer dans la magie de la civilisation chinoise. Les animaux y sont plus sages que les hommes, et la fidélité est récompensée comme le plus beau des exploits. En Chine, dragons et tigres font la loi ! Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. 13 contes de Chine [texte imprimé] = Stories of China / Moss Roberts, Auteur; Florence Godebska, Traducteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Fred Sochard, Illustrateur . - [S.l.] : Flammarion, 2011 . - 87 p..
ISSN : 2-0812-5421-3 : 5 €
Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Art et culture:Littérature
Zones géographiques:Asie:Asie de l'Est:ChineMots-clés : Conte/tradition orale/Asie/animaux Résumé : Treize contes pour présenter un immense pays et plus de deux mille ans d'histoire chinoise... Cette sélection est un très petit bouquet, cueilli dans un immense jardin, mais elle permet déjà d'entrer dans la magie de la civilisation chinoise. Les animaux y sont plus sages que les hommes, et la fidélité est récompensée comme le plus beau des exploits. En Chine, dragons et tigres font la loi ! Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001491 C ROB Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Anna dans les coulisses : The Glory girl Type de document : texte imprimé Auteurs : Betsy Byars, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1988 Collection : Castor Poche Junior num. 229 Importance : 213 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161966-1 Prix : 18 F Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Jeunesse
Société:De l'enfant à l'âge adulte:Jeunes:AdolescentsMots-clés : Chant/gospel/estime Résumé : Anna ne monte jamais sur scène. C'est dur de chanter faux dans une famille de choristes ! Elle regarde les siens depuis le fond de la salle, et attend la fin de leur tour de chant pour vendre les disques du groupe. Anna se sent rejetée, exclue. Un jour, un oncle oublié surgit dans la vie de Glory. Grâce à lui, et à la suite d'un drame, Anna va reprendre confiance en elle. Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Anna dans les coulisses [texte imprimé] = The Glory girl / Betsy Byars, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1988 . - 213 p.. - (Castor Poche Junior; 229) .
ISBN : 978-2-08-161966-1 : 18 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Jeunesse
Société:De l'enfant à l'âge adulte:Jeunes:AdolescentsMots-clés : Chant/gospel/estime Résumé : Anna ne monte jamais sur scène. C'est dur de chanter faux dans une famille de choristes ! Elle regarde les siens depuis le fond de la salle, et attend la fin de leur tour de chant pour vendre les disques du groupe. Anna se sent rejetée, exclue. Un jour, un oncle oublié surgit dans la vie de Glory. Grâce à lui, et à la suite d'un drame, Anna va reprendre confiance en elle. Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001135 R BYA Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Le chant triste du coyote : Sad song of the coyote Type de document : texte imprimé Auteurs : Mel Ellis, Auteur; François Davot, Illustrateur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1981 Collection : Castor Poche num. 18 Importance : 216 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-081-61721-6 Prix : 30 F Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Jeunesse
Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Jeunesse:Animaux:Par environnement:ForêtMots-clés : Lien homme animal/Amérique du nord/grands espaces/nature/loup/piège Résumé : Dans la forêt nord-américaine, Mark, quinze ans, traque les coyotes. La prime qu'il reçoit, pour chaque dépouille, lui permet de rassembler la somme nécessaire à son entrée au collège. Un jour, un de ses pièges disparaît. La bête qui s'est fait prendre l'a traîné, malgré la distance pour rejoindre ses petits. Le courage de l'animal blessé modifiera le comportement de Mark vis-à-vis des animaux et de la nature. Arrivera-t-il à faire partager sa vision à son entourage ? Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Le chant triste du coyote [texte imprimé] = Sad song of the coyote / Mel Ellis, Auteur; François Davot, Illustrateur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1981 . - 216 p.. - (Castor Poche; 18) .
ISSN : 2-081-61721-6 : 30 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Jeunesse
Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Jeunesse:Animaux:Par environnement:ForêtMots-clés : Lien homme animal/Amérique du nord/grands espaces/nature/loup/piège Résumé : Dans la forêt nord-américaine, Mark, quinze ans, traque les coyotes. La prime qu'il reçoit, pour chaque dépouille, lui permet de rassembler la somme nécessaire à son entrée au collège. Un jour, un de ses pièges disparaît. La bête qui s'est fait prendre l'a traîné, malgré la distance pour rejoindre ses petits. Le courage de l'animal blessé modifiera le comportement de Mark vis-à-vis des animaux et de la nature. Arrivera-t-il à faire partager sa vision à son entourage ? Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001202 R ELL Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible Une famille à secrets / Berlie Doherty
Titre : Une famille à secrets Type de document : texte manuscrit Auteurs : Berlie Doherty, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1988 Collection : Castor Poche Importance : 178 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161964-7 Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Adolescence famille Angleterre campagne indépendance Résumé :
Une vallée, des moutons. Malgré ce décor bucolique, l'adolescence de Jeannie n'a rien de tendre ni de facile.
Dans cette famille rurale anglaise, on se déchire d'autant mieux qu'on s'aime pour de bon, mais gauchement et sans se le dire. Un père ombrageux, volontiers égoïste, quoique au fond sensible et vulnérable, une mère qui s'enferme dans le silence.
Pour les trois aînés qui brûlent d'ouvrir leurs ailes, accéder à l'indépendance ne se fera pas sans heurts ni choix douloureux.
Une famille à secrets [texte manuscrit] / Berlie Doherty, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1988 . - 178 p.. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-161964-7
Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Adolescence famille Angleterre campagne indépendance Résumé :
Une vallée, des moutons. Malgré ce décor bucolique, l'adolescence de Jeannie n'a rien de tendre ni de facile.
Dans cette famille rurale anglaise, on se déchire d'autant mieux qu'on s'aime pour de bon, mais gauchement et sans se le dire. Un père ombrageux, volontiers égoïste, quoique au fond sensible et vulnérable, une mère qui s'enferme dans le silence.
Pour les trois aînés qui brûlent d'ouvrir leurs ailes, accéder à l'indépendance ne se fera pas sans heurts ni choix douloureux.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000657 DOH Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Un hiver aux arpents Type de document : texte manuscrit Auteurs : Alan Wildsmith, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Yves Beaujard, Illustrateur Editeur : Flammarion Année de publication : 1981 Collection : Castor Poche Importance : 218 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161724-7 Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Aventure habitat indien faim famille Résumé :
John, David et Paula ont retrouvé vide la vieille ferme des Arpents. Leurs parents sont bloqués en ville... Plus de nourriture dans les placards... Joe l'Indien, parti emprunter des vivres aux plus proches voisins, ne revient pas... La tempête de neige fait rage. Des chiens sauvages assiègent la maison. Les enfants ont faim, les enfants ont peur. Qu'est-il arrivé à Joe ?
Un hiver aux arpents [texte manuscrit] / Alan Wildsmith, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Yves Beaujard, Illustrateur . - Flammarion, 1981 . - 218 p.. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-161724-7
Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Aventure habitat indien faim famille Résumé :
John, David et Paula ont retrouvé vide la vieille ferme des Arpents. Leurs parents sont bloqués en ville... Plus de nourriture dans les placards... Joe l'Indien, parti emprunter des vivres aux plus proches voisins, ne revient pas... La tempête de neige fait rage. Des chiens sauvages assiègent la maison. Les enfants ont faim, les enfants ont peur. Qu'est-il arrivé à Joe ?
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000808 WIL Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : L'injure au soleil : To spoil the sun Type de document : texte manuscrit Auteurs : Joyce Rockwood, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Vincent Rio, Illustrateur Editeur : Flammarion Année de publication : 1982 Collection : Castor Poche num. 42 Importance : 309 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161746-9 Prix : 2 € Langues : Français (fre) Catégories : Jeunesse
Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:AventureMots-clés : Enfant/indien/magie/catastrophe Résumé : Colombe-de-pluie appartient au peuple des Cherokee. Elle a neuf ans quand apparaît le premier présage. Ces présages, au nombre de quatre, prometteurs d’évènements sinistres, vont peser sur son enfance et son adolescence de tout le poids de leur menace. Lorsque se déclare l'effroyable "feu invisible", les Sages des Sept Clans comprennent que le Soleil a été injurié... Colombe-de-pluie et les siens survivront-ils ? Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Lien CM2 6ème. L'injure au soleil [texte manuscrit] = To spoil the sun / Joyce Rockwood, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Vincent Rio, Illustrateur . - Flammarion, 1982 . - 309 p.. - (Castor Poche; 42) .
ISBN : 978-2-08-161746-9 : 2 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Jeunesse
Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:AventureMots-clés : Enfant/indien/magie/catastrophe Résumé : Colombe-de-pluie appartient au peuple des Cherokee. Elle a neuf ans quand apparaît le premier présage. Ces présages, au nombre de quatre, prometteurs d’évènements sinistres, vont peser sur son enfance et son adolescence de tout le poids de leur menace. Lorsque se déclare l'effroyable "feu invisible", les Sages des Sept Clans comprennent que le Soleil a été injurié... Colombe-de-pluie et les siens survivront-ils ? Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Lien CM2 6ème. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001449 R ROC Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Maggie et les trois suspects Type de document : texte manuscrit Auteurs : Dorothy Crayder, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1983 Collection : Castor Poche Importance : 303 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161789-6 Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Aventure voyage Italie détective enquête Résumé :
Le train est encore en gare de Gênes que déjà, Maggie voyageuse au long cours, se sentant une âme de détective, s'est trouvée trois suspects à surveiller. Ces deux hippies avec leur bébé, assis en face d'elle, lui semblent bien louches. Pourquoi cherchent-ils à l'éviter? Et ce bébé, est-ce vraiment le leur?
Maggie et les trois suspects [texte manuscrit] / Dorothy Crayder, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1983 . - 303 p.. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-161789-6
Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Aventure voyage Italie détective enquête Résumé :
Le train est encore en gare de Gênes que déjà, Maggie voyageuse au long cours, se sentant une âme de détective, s'est trouvée trois suspects à surveiller. Ces deux hippies avec leur bébé, assis en face d'elle, lui semblent bien louches. Pourquoi cherchent-ils à l'éviter? Et ce bébé, est-ce vraiment le leur?
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Perle et les ménestrels: Pearl and the egg Type de document : texte imprimé Auteurs : Dorothy Van Woerkom, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 2011 Importance : 195 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-0812-6329-1 Prix : 5,9 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Moyen Age adolescents serf liberté féodalité Résumé : Au XIIIème siècle, Perle et son frère Gauvain, deux jeunes serfs, s'enfuient des terres de leur seigneur et sont recueillis par des ménestrels. Avec la troupe, sur les routes d'Angleterre, Perle apprend la musique et se découvre une jolie voix. Dans les villes où les ménestrels se produisent, elle est acclamée par la foule. mais Perle et Gauvain ne seront libres que dans un an et un jour, si leur maître ne les retrouve pas avant... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Perle et les ménestrels [texte imprimé] : Pearl and the egg / Dorothy Van Woerkom, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - [S.l.] : Flammarion, 2011 . - 195 p..
ISSN : 2-0812-6329-1 : 5,9 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Moyen Age adolescents serf liberté féodalité Résumé : Au XIIIème siècle, Perle et son frère Gauvain, deux jeunes serfs, s'enfuient des terres de leur seigneur et sont recueillis par des ménestrels. Avec la troupe, sur les routes d'Angleterre, Perle apprend la musique et se découvre une jolie voix. Dans les villes où les ménestrels se produisent, elle est acclamée par la foule. mais Perle et Gauvain ne seront libres que dans un an et un jour, si leur maître ne les retrouve pas avant... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002245 R VAN Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible 0002450 R VAN Livre fiction C.D.I. SPSJ Documentaire Disponible 000179 R VAN Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : La révolte de 10 x Type de document : texte manuscrit Auteurs : Joan Davenport Carris, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1982 Collection : Castor Poche Importance : 311 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161758-2 Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Mort ordinateur révolte emménagement Résumé :
Taylor a treize ans lorsque son père, avec lequel elle s'entend particulièrement bien, meurt d'une crise cardiaque. Elle et sa mère doivent s'installer dans une maison plus petite.
Taylor découvre qu'au moyen de 10 X, le petit ordinateur programmé par le père et la fille, elle peut mettre l'anarchie dans le système électrique de la nouvelle maison détestée. Elle va l'utiliser pour donner libre cours à son chagrin mué en révolte. Comment Taylor arrivera-t-elle à retrouver son équilibre ?
La révolte de 10 x [texte manuscrit] / Joan Davenport Carris, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1982 . - 311 p.. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-161758-2
Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Mort ordinateur révolte emménagement Résumé :
Taylor a treize ans lorsque son père, avec lequel elle s'entend particulièrement bien, meurt d'une crise cardiaque. Elle et sa mère doivent s'installer dans une maison plus petite.
Taylor découvre qu'au moyen de 10 X, le petit ordinateur programmé par le père et la fille, elle peut mettre l'anarchie dans le système électrique de la nouvelle maison détestée. Elle va l'utiliser pour donner libre cours à son chagrin mué en révolte. Comment Taylor arrivera-t-elle à retrouver son équilibre ?
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000731 DAV Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Soeurs sorcières Livre 1 : The cahill witch chronicles. Book 1, Born Wicked Type de document : texte imprimé Auteurs : Jessica Spotswood, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Nathan Année de publication : 2013 Importance : 397 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-09-254043-5 Prix : 15,5 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Jeunesse
Art et culture:Littérature:Par genre (sélection):Fantastique et merveilleuxMots-clés : Sœurs/sorcière/Angleterre/prophétie/fantastique/merveilleux Résumé : Cate, Maura et Tess vivent dans une Angleterre imaginaire du début du XXe siècle. À 17 ans, les femmes doivent normalement choisir entre se marier et rejoindre les ordres. Mais en plus d'être femmes, elles sont sorcières. Si quelqu'un le découvre, les Frères les enverront à l'asile ou les feront disparaître, comme toutes les autres. Depuis la mort de leur mère, Cate vit dans la peur, avec la mission de protéger ses soeurs. Mais ses 17 ans approchent et tout s'accélère : son ami d'enfance la demande en mariage, alors qu'un autre jeune homme fait chavirer son coeur. Et bientôt, Cate doit se rendre à l'évidence : malgré tous ses efforts, le danger se referme sur elle et ses soeurs comme un étau... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Soeurs sorcières Livre 1 [texte imprimé] = The cahill witch chronicles. Book 1, Born Wicked / Jessica Spotswood, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - [S.l.] : Nathan, 2013 . - 397 p..
ISSN : 2-09-254043-5 : 15,5 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Jeunesse
Art et culture:Littérature:Par genre (sélection):Fantastique et merveilleuxMots-clés : Sœurs/sorcière/Angleterre/prophétie/fantastique/merveilleux Résumé : Cate, Maura et Tess vivent dans une Angleterre imaginaire du début du XXe siècle. À 17 ans, les femmes doivent normalement choisir entre se marier et rejoindre les ordres. Mais en plus d'être femmes, elles sont sorcières. Si quelqu'un le découvre, les Frères les enverront à l'asile ou les feront disparaître, comme toutes les autres. Depuis la mort de leur mère, Cate vit dans la peur, avec la mission de protéger ses soeurs. Mais ses 17 ans approchent et tout s'accélère : son ami d'enfance la demande en mariage, alors qu'un autre jeune homme fait chavirer son coeur. Et bientôt, Cate doit se rendre à l'évidence : malgré tous ses efforts, le danger se referme sur elle et ses soeurs comme un étau... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001779 R SPO Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Soeurs sorcières Livre 3 : The cahill witch chronicles. Book 3, Sister's fate Type de document : texte imprimé Auteurs : Jessica Spotswood, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Nathan Année de publication : 2015 Importance : 439 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-254045-9 Prix : 15,9 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Sœurs/sorcières/Angleterre/prophétie/bien/mal/mort/fantastique/merveilleux Résumé : Cate et Maura, les deux sœurs aînées, ne se comprennent plus. Maura semble désormais prête à tout pour que les sorcières accèdent au pouvoir. Même à commettre les plus viles atrocités. Cate en est horrifiée et, par-dessus tout, elle ne lui pardonne pas d'avoir effacé la mémoire de Finn, son grand amour. Même Tess, submergée par des visions funestes, ne semble plus en mesure de les réconcilier. Les deux sœurs doivent faire des choix radicaux, quitte à s'opposer l'une à l'autre? et à risquer de voir la prophétie - selon laquelle une sœur mourra de la main d'une autre - se réaliser. Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Soeurs sorcières Livre 3 [texte imprimé] = The cahill witch chronicles. Book 3, Sister's fate / Jessica Spotswood, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - [S.l.] : Nathan, 2015 . - 439 p..
ISBN : 978-2-09-254045-9 : 15,9 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Sœurs/sorcières/Angleterre/prophétie/bien/mal/mort/fantastique/merveilleux Résumé : Cate et Maura, les deux sœurs aînées, ne se comprennent plus. Maura semble désormais prête à tout pour que les sorcières accèdent au pouvoir. Même à commettre les plus viles atrocités. Cate en est horrifiée et, par-dessus tout, elle ne lui pardonne pas d'avoir effacé la mémoire de Finn, son grand amour. Même Tess, submergée par des visions funestes, ne semble plus en mesure de les réconcilier. Les deux sœurs doivent faire des choix radicaux, quitte à s'opposer l'une à l'autre? et à risquer de voir la prophétie - selon laquelle une sœur mourra de la main d'une autre - se réaliser. Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000477 R SPO Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Stickeen Type de document : texte manuscrit Auteurs : John Muir, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1982 Collection : Castor Poche Importance : 87 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161751-3 Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Expédition aventure Alaska glacier animaux Résumé :
Histoire vraie.
Un petit chien énigmatique, plutôt distant, guère affectueux, emboîte le pas d'un explorateur au matin d'une expédition sur la côte de l'Alaska. La journée sera riche, longue, intense : une tempête hors du commun, l'hostilité d'un glacier, une crevasse béante. L'homme et le chien réussiront-ils à franchir une passe acérée comme le fil du rasoir ?
Stickeen [texte manuscrit] / John Muir, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1982 . - 87 p.. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-161751-3
Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Expédition aventure Alaska glacier animaux Résumé :
Histoire vraie.
Un petit chien énigmatique, plutôt distant, guère affectueux, emboîte le pas d'un explorateur au matin d'une expédition sur la côte de l'Alaska. La journée sera riche, longue, intense : une tempête hors du commun, l'hostilité d'un glacier, une crevasse béante. L'homme et le chien réussiront-ils à franchir une passe acérée comme le fil du rasoir ?
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000681 MUI Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Un vol mouvementé Type de document : texte manuscrit Auteurs : Joan Phipson, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur Editeur : Flammarion Année de publication : 1982 Collection : Castor Poche Importance : 274 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161756-8 Langues originales : Australien (aus) Mots-clés : Animaux Australie trafic courage Résumé :
Margaret vit avec son père en Australie. La veille de son départ pour Londres, où elle va rejoindre sa mère le temps des vacances, elle assiste, révoltée à la capture de perruches sauvages. Elle apprend ainsi l'existence d'un trafic d'oiseaux rares entre l'Australie et l'Europe.
Encore bouleversée par cette découverte, Margaret remarque dans l'avion l'attitude ambiguë de ses voisins de siège. Aussitôt, elle se met en tête l'idée qu'ils transportent clandestinement des oiseaux...
Un vol mouvementé [texte manuscrit] / Joan Phipson, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur . - Flammarion, 1982 . - 274 p.. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-161756-8
Langues originales : Australien (aus)
Mots-clés : Animaux Australie trafic courage Résumé :
Margaret vit avec son père en Australie. La veille de son départ pour Londres, où elle va rejoindre sa mère le temps des vacances, elle assiste, révoltée à la capture de perruches sauvages. Elle apprend ainsi l'existence d'un trafic d'oiseaux rares entre l'Australie et l'Europe.
Encore bouleversée par cette découverte, Margaret remarque dans l'avion l'attitude ambiguë de ses voisins de siège. Aussitôt, elle se met en tête l'idée qu'ils transportent clandestinement des oiseaux...
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000648 PHI Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre de série : Les désastreuses aventures des Orphelins Baudelaire, II Titre : Le laboratoire aux serpents : A series of Unfortunate Events, II. The reptile room Type de document : texte imprimé Auteurs : Lemony Snicket, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Brett Helquist, Illustrateur Editeur : Nathan Année de publication : 2002 Importance : 190 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-211034-8 Prix : 11,20 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Art et culture:Bande dessinée:Fantastique
Art et culture:Bande dessinée:Aventure
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature anglaise
Art et culture:Architecture:Histoire:XXIème siècleMots-clés : Littérature de jeunesse ironie Résumé : Violette, Klaus et Prunille affrontent cette fois une odeur détestable, un terrible accident de voiture, un serpent au venin mortel, un coutelas pointu, un cadenas rétif et le retour d'une personne qu'ils espéraient ne jamais revoir... Note de contenu : Toujours aussi sombre et grinçant... Les désastreuses aventures des Orphelins Baudelaire, II. Le laboratoire aux serpents [texte imprimé] = A series of Unfortunate Events, II. The reptile room / Lemony Snicket, Auteur; Rose-Marie Vassalo, Traducteur; Brett Helquist, Illustrateur . - [S.l.] : Nathan, 2002 . - 190 p..
ISBN : 978-2-09-211034-8 : 11,20 euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Art et culture:Bande dessinée:Fantastique
Art et culture:Bande dessinée:Aventure
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature anglaise
Art et culture:Architecture:Histoire:XXIème siècleMots-clés : Littérature de jeunesse ironie Résumé : Violette, Klaus et Prunille affrontent cette fois une odeur détestable, un terrible accident de voiture, un serpent au venin mortel, un coutelas pointu, un cadenas rétif et le retour d'une personne qu'ils espéraient ne jamais revoir... Note de contenu : Toujours aussi sombre et grinçant... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000952 R SNI Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
