A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Henri Robillot
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Chroniques martiennes / Ray Bradbury
Titre : Chroniques martiennes : The martian chronicles Type de document : texte imprimé Auteurs : Ray Bradbury, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Jacques Chambon, Traducteur Editeur : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Folio SF num. 45 Importance : 319 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-07-041774-2 Prix : 5,6 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:Science-fiction
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaineMots-clés : Nouvelle onirique martiens Résumé : " J'ai toujours voulu voir un Martien, dit Michael. Où ils sont, p'pa ? Tu avais promis.
- Les voilà", dit papa.
Il hissa Michael sur son épaule et pointa un doigt vers le bas.
Les Martiens étaient là.
Timothy se mit à frissonner.
Les Martiens étaient là - dans le canal - réfléchis dans l'eau.
Timothy, Michael, Robert, papa et maman.
Les Martiens leur retournèrent leurs regards durant un long, long moment de silence dans les rides de l'eau... "
Note de contenu : Un roman de science fiction destiné à des élèves du collège à partir de la 3ème et du lycée. Chroniques martiennes [texte imprimé] = The martian chronicles / Ray Bradbury, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Jacques Chambon, Traducteur . - Gallimard, 2001 . - 319 p.. - (Folio SF; 45) .
ISSN : 2-07-041774-2 : 5,6 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:Science-fiction
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaineMots-clés : Nouvelle onirique martiens Résumé : " J'ai toujours voulu voir un Martien, dit Michael. Où ils sont, p'pa ? Tu avais promis.
- Les voilà", dit papa.
Il hissa Michael sur son épaule et pointa un doigt vers le bas.
Les Martiens étaient là.
Timothy se mit à frissonner.
Les Martiens étaient là - dans le canal - réfléchis dans l'eau.
Timothy, Michael, Robert, papa et maman.
Les Martiens leur retournèrent leurs regards durant un long, long moment de silence dans les rides de l'eau... "
Note de contenu : Un roman de science fiction destiné à des élèves du collège à partir de la 3ème et du lycée. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000930 R BRA Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Fahrenheit 451 Type de document : texte imprimé Auteurs : Ray Bradbury, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Jacques Chambon, Traducteur; Laure Mangin, Adaptateur Editeur : Belin - Gallimard Année de publication : 2000 Collection : Folio SF num. 3 Importance : 313 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-07-041573-1 Prix : 5 € Note générale : Dossier pédagogique Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:Science-fiction
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaineMots-clés : Dictature livre autodafé fantastique science-fiction anticipation Résumé : 451 degrés Fahrenheit représentent la température à laquelle un livre s'enflamme et se consume.
Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et de réflexion, est considérée comme un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres dont la détention est interdite pour le bien collectif.
Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui ne bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatement consommable.
Il devient dès lors un dangereux criminel, impitoyablement pourchassé par une société qui désavoue son passé.Note de contenu : Un très beau roman d'anticipation destiné à un public d'élèves de collège à partir de la 3ème et de lycée. Fahrenheit 451 [texte imprimé] / Ray Bradbury, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Jacques Chambon, Traducteur; Laure Mangin, Adaptateur . - Gallimard, 2000 . - 313 p.. - (Folio SF; 3) .
ISSN : 2-07-041573-1 : 5 €
Dossier pédagogique
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:Science-fiction
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaineMots-clés : Dictature livre autodafé fantastique science-fiction anticipation Résumé : 451 degrés Fahrenheit représentent la température à laquelle un livre s'enflamme et se consume.
Dans cette société future où la lecture, source de questionnement et de réflexion, est considérée comme un acte antisocial, un corps spécial de pompiers est chargé de brûler tous les livres dont la détention est interdite pour le bien collectif.
Montag, le pompier pyromane, se met pourtant à rêver d'un monde différent, qui ne bannirait pas la littérature et l'imaginaire au profit d'un bonheur immédiatement consommable.
Il devient dès lors un dangereux criminel, impitoyablement pourchassé par une société qui désavoue son passé.Note de contenu : Un très beau roman d'anticipation destiné à un public d'élèves de collège à partir de la 3ème et de lycée. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0000929 R BRA Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible 0002427 R BRA Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Monsieur personne: Mr Nobody's Eyes Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Henri Robillot, Auteur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Folio junior num. 976 Importance : 169 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052702-1 Prix : 6,45 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 1950/abandon/adolescent/amitié/saltimbanques Résumé : La guerre est terminée. Londres est en ruines. Mais la maison de Harry est intacte. Son père est mort pendant la guerre. Sa mère s'est remariée et attend un bébé. Le jeune garçon se sent abandonné. D'autant qu'à l'école il n'a pas d'amis et subit les railleries de sa maîtresse. Harry se réfugie dans son abri secret, sous les ruines d'une maison bombardée. Alors que le monde entier semble le trahir, vers qui Harry pourra-t-il se tourner pour trouver un peu de réconfort? Un soir, dans un parc, il fait la connaissance d'un vieux clown et de sa guenon, Ocky. Cette rencontre va changer sa vie. Harry s'enfuit de chez lui avec Ocky et trouve refuge chez des romanichels…
Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Monsieur personne [texte imprimé] : Mr Nobody's Eyes / Michael Morpurgo, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Henri Robillot, Auteur . - Gallimard Jeunesse, 2006 . - 169 p.. - (Folio junior; 976) .
ISBN : 978-2-07-052702-1 : 6,45 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : 1950/abandon/adolescent/amitié/saltimbanques Résumé : La guerre est terminée. Londres est en ruines. Mais la maison de Harry est intacte. Son père est mort pendant la guerre. Sa mère s'est remariée et attend un bébé. Le jeune garçon se sent abandonné. D'autant qu'à l'école il n'a pas d'amis et subit les railleries de sa maîtresse. Harry se réfugie dans son abri secret, sous les ruines d'une maison bombardée. Alors que le monde entier semble le trahir, vers qui Harry pourra-t-il se tourner pour trouver un peu de réconfort? Un soir, dans un parc, il fait la connaissance d'un vieux clown et de sa guenon, Ocky. Cette rencontre va changer sa vie. Harry s'enfuit de chez lui avec Ocky et trouve refuge chez des romanichels…
Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001807 R MOR Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Les naufrageurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Iain Lawrence, Auteur; Wilfried Bartoli, Illustrateur; Henri Robillot, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1999 Collection : Folio junior Importance : 202 p. : ill. ; 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052704-5 Prix : 32 F. Langues originales : Anglais (eng) Résumé : 1799. A cause de faux signaux lumineux sur la côte de Cornouailles, l'"Ile de Skye" s'échoue sur les récifs des Tombes. John, fils du capitaine Spencer, est le seul rescapé du naufrage et évite la mort grâce à un homme mystérieux. Il découvre que son père est toujours en vie et se trouve entre les mains d'un des naufrageurs...
Note de contenu : La lecture est facile et l'on se laisse vite captiver par ce récit dans la lignée de "Moonfleet" ou de "L'île au trésor". Un bon roman de mer et d'aventures à l'heure où ce genre est un peu délaissé dans la littérature jeunesse.
Les naufrageurs [texte imprimé] / Iain Lawrence, Auteur; Wilfried Bartoli, Illustrateur; Henri Robillot, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 1999 . - 202 p. : ill. ; 18 cm. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-052704-5 : 32 F.
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : 1799. A cause de faux signaux lumineux sur la côte de Cornouailles, l'"Ile de Skye" s'échoue sur les récifs des Tombes. John, fils du capitaine Spencer, est le seul rescapé du naufrage et évite la mort grâce à un homme mystérieux. Il découvre que son père est toujours en vie et se trouve entre les mains d'un des naufrageurs...
Note de contenu : La lecture est facile et l'on se laisse vite captiver par ce récit dans la lignée de "Moonfleet" ou de "L'île au trésor". Un bon roman de mer et d'aventures à l'heure où ce genre est un peu délaissé dans la littérature jeunesse.
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Peter Pan : Peter Pan Type de document : texte imprimé Auteurs : James Matthew Barrie, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Henri Galeron, Illustrateur; Jan Ormerod, Illustrateur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Folio junior num. 411 Importance : 239 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-07-062893-3 Prix : 7 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:Aventure
Art et culture:Littérature:Par genre (sélection):Fantastique et merveilleuxMots-clés : Monde imaginaire/fée Résumé : Peter Pan est cet étrange personnage qui a refusé de grandir. Une nuit, il se rend chez Wendy, John et Michael, les trois enfants Darling. Il leur apprend à voler et, ensemble, ils rejoignent le pays de l'Imaginaire, où vivent les fées, les enfants perdus et le terrible capitaine Crochet... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Peter Pan [texte imprimé] = Peter Pan / James Matthew Barrie, Auteur; Henri Robillot, Traducteur; Henri Galeron, Illustrateur; Jan Ormerod, Illustrateur . - Gallimard Jeunesse, 2009 . - 239 p.. - (Folio junior; 411) .
ISSN : 2-07-062893-3 : 7 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Art et culture:Architecture:Histoire:XXème siècle
Art et culture:Bande dessinée:Aventure
Art et culture:Littérature:Par genre (sélection):Fantastique et merveilleuxMots-clés : Monde imaginaire/fée Résumé : Peter Pan est cet étrange personnage qui a refusé de grandir. Une nuit, il se rend chez Wendy, John et Michael, les trois enfants Darling. Il leur apprend à voler et, ensemble, ils rejoignent le pays de l'Imaginaire, où vivent les fées, les enfants perdus et le terrible capitaine Crochet... Note de contenu : Destiné à des élèves du collège. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001109 R BAR Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
Titre : Le vrai voleur : The real thief Type de document : texte imprimé Auteurs : William Steig, Auteur; William Steig, Illustrateur; Janine Hérisson, Traducteur; Henri Robillot, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1985 Collection : Folio junior Importance : 71 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-374-36217-1 Prix : 4,3 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Jeunesse
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Jeunesse:AnimauxMots-clés : Trésor royal/vol/Roi/coupable Résumé : L'oie Gauvain, gardien en chef du trésor royal, est la seule, avec le roi Basil, l'ours brun, à détenir les clefs de la chambre du trésor. Or, stupeur ! Gauvain s'aperçoit que le nombre des rubis diminue de jour en jour, puis que le fameux diamant "kalikak" a été dérobé. Les soupçons pèsent sur l'honorable Gauvain qui doit abandonner son superbe uniforme rouge galonné d'or. Mais est-ce bien lui le vrai coupable ? Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Lien CM2 6ème. Le vrai voleur [texte imprimé] = The real thief / William Steig, Auteur; William Steig, Illustrateur; Janine Hérisson, Traducteur; Henri Robillot, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 1985 . - 71 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-0-374-36217-1 : 4,3 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Jeunesse
Art et culture:Littérature:Littérature étrangère (sélection):Littérature américaine
Jeunesse:AnimauxMots-clés : Trésor royal/vol/Roi/coupable Résumé : L'oie Gauvain, gardien en chef du trésor royal, est la seule, avec le roi Basil, l'ours brun, à détenir les clefs de la chambre du trésor. Or, stupeur ! Gauvain s'aperçoit que le nombre des rubis diminue de jour en jour, puis que le fameux diamant "kalikak" a été dérobé. Les soupçons pèsent sur l'honorable Gauvain qui doit abandonner son superbe uniforme rouge galonné d'or. Mais est-ce bien lui le vrai coupable ? Note de contenu : Destiné à des élèves de CM2 et de 6ème. Lien CM2 6ème. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 0001523 R STE Livre fiction C.D.I. SPSJ Fiction Disponible
